On célébre et on rappele

En l'occasion de 25e anniversaire de jumelage de Perkáta et Saint-Maximin des nombreuses programmes ont été déjá organisées dans l'année 2016.

La plus proche date: le 10 Septembre, dans le château Győry, ou La Grande Assemblée de gala avait lieu et cet événement nous a concerné aussi, car l'organisation non gouvernementale, l'Association des Indépendants pour Perkáta a également reçu une invitation du gouvernement local, de sorte que certains de nos membres représentés l'équipe. Beaucoup d'entre nous ont été activement impliqués dans la création de jumelage, et les gens ont toujours une connexion active. Au cours des 25 dernières années on avait la chance d'enrichir nos connaissances avec beaucoup d'expérience et de connaître de plus en plus les coutumes françaises de la vie quotidienne. Beaucoup de famille, des gens, des enfants de Perkáta ce fut une occasion excellente d'admirer les belles villes françaises, les bâtiments, les plages dans l'ouvert d'Europe. Chaque fois qu'on en parles, des souvenirs et des histoires précieuses viennent á notre esprit. Nos familles ont élargi et on a maintenant des membres de la famille française aussi. Nous avons essayé de faire tout le façon que la plupart des habitants de Perkáta puissent en bénéficier. Á qui et á quoi vous vous souvenez? Il est évident qu'aux choses qui sont profondément gravés dans notre mémoire. Le temps qu'on a passé ensemble, les travaux en commun, la joie commune et parfois la douleur ont certainement laissé leur marque. Certaines ont des souvenirs positifs, d'autres ont plutôt des souvenirs négatifs.

Ce septembre, le Perkáta tenu ensemble de célébration a été agréable, mais les commémorations ont été un peu sélectifs.Quelque chose de plus en évidence commémoré les interprètes, et quelques-uns à peine. Bien sûr, nous pouvons demander que s'ils n'ont pas assisté á une certaine chose, comment ils pourraient en souvenir? Peut-être qu'il aurait dû faire une autre partie de la programme pour que les gens qui ont réalisé cette jumelage, les gens qui étaient membres du corps représentatif á l'époque puissent raconter le début. En fait, le nom des députés réalisateurs de cette relation de jumelage n'étaient même pas mentionnés, le nom du maire de l'époque a été juste présenté, mais en plus il est un citoyen d'honneur de Saint-Maximin. Ils ne reçevaient pas une invitation à la cérémonie. Mais sans leur travail, on n'aura rien á célébrer! Il n'aurait pas été un quart de siècle anniversaire!

Le monde change, les systèmes de valeurs sont différents, les gens viennent, les gens vont autour de nous. Eh bien, il est de cette façon! Mais nous ne pouvons jamais oublier ces gens qui ont beaucoup travaillé pour cette relation, que nous avons continué à construire, et dont nous atteignons le succès! C'est le respect de nos ancêtres, et comme les faites historiques ne peuvent pas être surmontés par aucune rancune personnelle on a pas la légitimité de modifier l'histoire de grand village de Perkáta.

Nous apprécions que nous avons pu faire partie de cette célébration prestigieuse de l'anniversaire, mais les souvenirs qu'elle nous a laissé, cet événement, est décevant.

Perkáta, le 20 Septembre 2016

Association des Indépendants pour Perkáta

Photos du passé

Les archives de György Mosonyi. Merci pour les photos.

Perkáta Online (HCJD & HLSZ)